Zum Inhalt springen
OneKitly

coriace

Adjectifin Dialogen belegt

  • /kɔ.ʁjas/

Qui est dur comme du cuir, et difficile à mâcher, en parlant d'un aliment.

Adjectif

  1. 1

    Qui est dur comme du cuir, et difficile à mâcher, en parlant d'un aliment.

    Auparavant, il s’agissait du spécialiste de la viande de bouc, souvent salée et généralement coriace quand elle n'était pas exagérément odoriférante.

    On considère souvent à tort ce champignon comme une clavaire ; il est de ce fait souvent consommé. Sa chair coriace est pourtant sans saveur et indigeste, mais elle ne provoque que rarement des malaises.

  2. 2

    Se dit d'un feuillage raide, ayant la consistance du cuir, en parlant des plantes.

    La noirceur de la tourbe et des basaltes est coupée par des taches d'un gazon vert et abondant qui, bien que coriace, sert cependant de nourriture à près de 200.000 moutons sauvages, venus on ne sait d’où.

  3. 3

    übertragenQui ne se laisse pas vaincre facilement.

    Certes l’adversaire était plus coriace, mais on attendait un sursaut d’orgueil à la maison, avec en point de mire une place sur le podium.

Formen

Plural
coriaces
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).