crasher

Verbein Dialogen belegt

/kʁa.ʃe/

Provoquer un grave accident qui détruit ou rend quelque chose inutilisable.

Verbe

1
Provoquer un grave accident qui détruit ou rend quelque chose inutilisable.
2
Terminer anormalement après une opération, se planter.
Même si celui de Microsoft a été largement testé (sur plus de 400 000 personnes), la version commerciale que nous avons essayée a «crashé» à maintes reprises.
3
übertragenSe joindre à un évènement sans y être invité
C’est là qu’on a crashé une soirée électorale de Chirac.
4
S’écraser.
Selon le capitaine de la gendarmerie de Digne, M. Zeisser, contacté par « Les Échos », l’avion s’est crashé à 1.500 mètres d’altitude.
Je viens de voir un avion perdre son aile droite en plein vol et se crasher vers le sud de Marchovelette.
En décembre 2005, un Lockheed C-130 s’était crashé dans une zone d’habitation juste après son décollage à l’aéroport Mehrabad de Téhéran, tuant 108 personnes.

Formen

Präteritum: j’ai crashé, tu as crashé, il/elle/on a crashé, nous avons crashé, vous avez crashé, ils/elles ont crashé
Partizip II: crashé
Partizip I: crashant

craquement · Bruit que font certains corps en craquant.craquer · Produire un bruit sec par le frottement, par l’éclatement ou…crash · Atterrissage très brutal d’un avion le train rentré.

crasher · Provoquer un grave accident qui détruit ou rend quelque chose inutilisable.

crasse · Qui est épais.crasseux · Qui est couvert de crasse.crassus · Quelqu’un qui cherche toujours à se soustraire par la ruse à…

Die Nachbarseiten — Die alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.