débouché

Nom commun

1. 1

   Endroit où l’on passe d’un lieu resserré dans un lieu plus ouvert.

   Arrivés au sommet d'une forte côte et au débouché d'un bouquet de bois, nous aperçûmes, tout à coup, dans un bas-fond et entourée de hauteurs, la ville de Sedan.

   Tous les matins, à cinq heures, il quittait son logis et pour atteindre les dessous de l’étrange bois, il devait traverser cette place ; et toujours les mêmes gens paraissaient au débouché des mêmes rues.

   Cette règle est applicable à tout changement de file exécuté à l'occasion d'un dépassement, d'un rabattement sur la voie de droite, d'une entrée sur la chaussée de l'autoroute à partir de la voie d'accélération implantée au débouché des bretelles d'entrée de l’échangeur ou de l'aire de repos et enfin de la voie réservée aux véhicules lents.

   Au débouché d'une courbe s'ouvrit une immense plaine.

   Englisch

   outlet

2. 2

   Passage entre les culées d’un pont permettant l’écoulement des eaux.

3. 3

   übertragenToute voie qui facilite la vente, le transport, l’expédition au dehors des produits agricoles ou industriels d’un pays.

   Cette province manque de débouchés pour l’écoulement de ses produits.

   Les denrées s’accumulent faute de débouchés.

   Englisch

   outlet

4. 4

   Moyen d’écouler des marchandises.

   Le meilleur élément de liaison est, à coup sûr, la coopérative agricole, qui est un centre de ralliement de tous les propriétaires éclairés et entreprenants, désireux de trouver pour leur production les débouchés les plus avantageux.

   Élément fort utile et très recherché bientôt, de coupages de bon aloi, les jus de raisin d’hybrides peut devenir un débouché, sauveur de la viticulture pléthorique, si les industriels ont la sagesse de rechercher d’abord et toujours la qualité, […].

   Les agriculteurs s'engageant dans les AMAP mettent alors en œuvre diverses stratégies. S'ils sont sur des systèmes spécialisés en élevage, ils diversifient non leurs productions, mais leurs débouchés.

5. 5

   Finalité d’une chose.

   Une situation, une carrière qui n’a pas de débouché.

   Englisch

   outcome

Forme de verbe

1. 1

   Auch eine Form von déboucherParticipe passé masculin singulier de déboucher.

Formen

Plural

débouchés