Zum Inhalt springen
OneKitly

déroulé

Forme de verbeAdjectifNom communmaskulinin Dialogen belegt

  • /de.ʁu.le/

Déployé, après avoir été roulé.

Forme de verbe

  1. 1

    Auch eine Form von déroulerParticipe passé masculin singulier de dérouler.

    Au début tout s’est déroulé normalement, les charretées de gerbes qu’ils empilent et transportent une à une jusqu’à l’aire où va se dresser le gerbier.

Adjectif

  1. 1

    Déployé, après avoir été roulé.

    Il ne se contentait plus de sa présence, il la voulait à lui, pour lui, en lui, telle qu’elle se dressait rayonnante, sur l’obscurité de la chambre, avec sa nudité pure, vêtue du seul flot déroulé de ses cheveux.

Nom commun

  1. 1

    Énumération de la succession de faits qui constituent un événement, déroulement.

    Vous avez maintenant une suite de séquences, le déroulé chronologique de l’histoire.

    Le déroulé des deux catastrophes montre les vulnérabilités humaines.

  2. 2

    Mouvement de danse consistant à se séparer de sa cavalière en la faisant tourner.

    L’homme tient de sa main droite la main droite de la femme dans le dos pour favoriser le déroulé.

Formen

Plural
déroulés
feminin Plural
déroulées
feminin Singular
déroulée
maskulin Plural
déroulés
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).