Zum Inhalt springen
OneKitly

dague

Nom communForme de verbein Dialogen belegt

  • /[d̪aɡ]/
  • /daɡ/

Espèce de long poignard.

Nom commun

  1. 1

    Espèce de long poignard.

    Aod se fit faire une dague à deux tranchants, qui avait une garde de la longueur de la paume de la main.

    Je la vis [Cléopâtre] l’autre jour aiguiser une dague.

    Cambyse tire sa dague, dont lui voulant donner dans le ventre [au bœuf Apis], il l’atteint à la cuisse.

    Le voilà dans sa bonne armure de Milan, avec sa puissante dague à moitié tirée, et son pennon arboré !

  2. 2

    Petite corne pointue que le cerf porte à sa seconde année, où il est encore sans andouillers et sans chevillures.

    Les dagues du cerf.

  3. 3

    Défenses du sanglier.

  4. 4

    veraltendLame de fer garnie d’un manche qui sert, dans la reliure, à ratisser les peaux de veau.

  5. 5

    veraltendBout de cordage avec lequel on frappait les matelots condamnés au fouet.

Forme de verbe

  1. 1

    Auch eine Form von daguerPremière personne du singulier de l’indicatif présent de daguer.

  2. 2

    Auch eine Form von daguerTroisième personne du singulier de l’indicatif présent de daguer.

  3. 3

    Auch eine Form von daguerPremière personne du singulier du subjonctif présent de daguer.

  4. 4

    Auch eine Form von daguerTroisième personne du singulier du subjonctif présent de daguer.

  5. 5

    Auch eine Form von daguerDeuxième personne du singulier de l’impératif présent de daguer.

Formen

Plural
dagues
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).