Zum Inhalt springen
OneKitly

dangereux

AdjectiffemininTop 1 000 in Filmdialogen

  • /[dɑ̃.ʒə.ʁø]/
  • /[dɑ̃ʒ.ʁø]/

Qui met en danger, qui expose à un danger ; ou simplement, qui est nuisible, pernicieux.

Adjectif

  1. 1

    Qui met en danger, qui expose à un danger ; ou simplement, qui est nuisible, pernicieux.

    La recherche de micro-polluants organiques dangereux s’inscrit dans le concept de développement durable conciliant la protection de l’environnement et le développement économique.

    Des repaires dangereux existaient où la police n’osait s’aventurer.

    Nous parlons sans ménagement de cette paix qui fut jusque-là la seule dangereuse, des deux ou trois camarades communs qu'elle a fait périr.

    Sur Twitter, le professeur en médecine interne Josh Barocas, dans le Colorado, a critiqué l’attitude dangereuse du chef d’État, qu’il a même qualifiée de « préjudiciable ».

  2. 2

    Qui a les moyens de nuire, ou à qui l’on ne peut se fier sans danger, avec lequel il y a danger à se lier.

    Une presse complaisante jusqu’à la servilité répandait dans le public, depuis les salons jusqu'aux mansardes, les idées les plus fausses et les plus dangereuses.

    Un ennemi dangereux.

    Un dangereux malfaiteur.

    C’est une coquette fort dangereuse.

Formen

feminin Plural
dangereuses
feminin Singular
dangereuse
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).