Zum Inhalt springen
OneKitly

danois

AdjectifNom communfemininin Dialogen belegt

  • /[da.nwa]/
  • /da.nwa/

Relatif au Danemark ou aux Danois.

Adjectif

  1. 1

    Relatif au Danemark ou aux Danois.

    La plupart des passagers sont des marchands danois qui vont visiter leurs comptoirs d’Islande ou leurs pêcheries des îles Féroë.

    Un mât fut dressé, et le pavillon danois monta lentement pour s’arrêter à mi-drisse ; il restait en berne, un accident était donc arrivé.

    Louis le Pieux meurt en 840 sur le Rhin. Un an plus tard, la flotte danoise embouque l’estuaire de la Seine.

Nom commun

  1. 1

    Langue germanique parlée par les Danois.

    Je parle le danois.

  2. 2

    Synonyme de dogue allemand (race de chien).

    Il se gara comme il put chaussée Kennedy, laissa les deux roues arrière de sa Mercedes envahir le trottoir, ignora le vague grognement d’un piéton qui promenait un chien, un danois haut comme un poulain, et traversa la rue au pas de course.

  3. 3

    Personne habitant le Danemark ou qui en provient (normalement écrit : Danois).

Formen

feminin Plural
danoises
feminin Singular
danoise
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).