Zum Inhalt springen
OneKitly

dictaphone

Nom communForme de verbein Dialogen belegt

  • /dik.ta.fɔn/

Appareil de bureau inventé dans les années 1960 pour pouvoir dicter du courrier sans avoir recours à la présence d’une sténo. Les bandes (en forme de manchon), puis les disquettes ou les minis cassettes étaient transmises au "pool dactylo" ou au secrétariat pour la frappe.

Nom commun

  1. 1

    Appareil de bureau inventé dans les années 1960 pour pouvoir dicter du courrier sans avoir recours à la présence d’une sténo. Les bandes (en forme de manchon), puis les disquettes ou les minis cassettes étaient transmises au "pool dactylo" ou au secrétariat pour la frappe.

  2. 2

    (aujourd'hui) Appareil d’enregistrement du son, de très petite taille et facilement transportable, utilisé pour dicter le courrier et la prise de notes.

    Mais les dictaphones, c’est pour les vrais journalistes, ceux dont les articles sont publiés !

Forme de verbe

  1. 1

    Auch eine Form von dictaphonerPremière personne du singulier de l’indicatif présent du verbe dictaphoner.

  2. 2

    Auch eine Form von dictaphonerTroisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe dictaphoner.

  3. 3

    Auch eine Form von dictaphonerPremière personne du singulier du subjonctif présent du verbe dictaphoner.

  4. 4

    Auch eine Form von dictaphonerTroisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe dictaphoner.

  5. 5

    Auch eine Form von dictaphonerDeuxième personne du singulier de l’impératif du verbe dictaphoner.

Formen

Plural
dictaphones
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).