Zum Inhalt springen
OneKitly

dodo

InterjectionNom commun 1Nom commun 2Nom commun 3häufig in Dialogen

  • /do.do/

S'emploie pour demander à un enfant de dormir.

Interjection

  1. 1

    S'emploie pour demander à un enfant de dormir.

    Dodo, l’enfant do, l’enfant dormira bientôt

    — Dodo, Spy, dodo, mon petit loulou !…

Nom commun 1

  1. 1

    Sommeil.

    Allez, c’est l’heure du dodo !

    Maintenant, il faut faire dodo.

    Englisch
    beddy-bye, sleepy time, bedtime
    Spanisch
    mimir
    Portugiesisch
    soneca
    Deutsch
    Heia
    Italienisch
    nanna, ninna
  2. 2

    Lit.

    Il est l’heure d’aller au dodo.

    Qu’on est bien dans son dodo !

    Englisch
    bed
    Portugiesisch
    berço
    Deutsch
    Bett
  3. 3

    Vêtement chaud couvrant les épaules et le buste que les femmes portaient quand elles restaient assises au lit.

    Telcide a revêtu sa toilette de malade. […] Elle a mis son « dodo » gris.

    Vous nous verrez empaqueter nos jupons de laine et de molleton, nos dodos de pilou et nos châles.

Nom commun 2

  1. 1

    Espèce d’oiseaux disparus à la fin du XVIIᵉ siècle, qui vivaient sur l’île Maurice et l’île de la Réunion dans l’océan Indien. Le dodo, victime de la surchasse et des espèces invasives introduites par les humains dans son écosystème, est emblématique des extinctions anthropogéniques.

    Lewis Carroll a fait revivre le dodo dans « Les Aventures d’Alice au pays des merveilles ».

    Tout le monde connaît le dodo : ce gros oiseau de la famille des pigeons est un symbole des espèces disparues dans le sillage de l’homme.

    – Tu sais ce qu’est un dronte de Maurice ? – Non. – Plus connu sous le nom de dodo ?

Nom commun 3

  1. 1

    Bière de la Réunion.

    A la Réunion, la dodo fêtera ses 50 ans en 2012.

Formen

Plural
dodos
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).