Zum Inhalt springen
OneKitly

dresseur

Nom communfemininin Dialogen belegt

  • /dʁɛ.sœʁ/

Celui qui dresse des animaux.

Nom commun

  1. 1

    Celui qui dresse des animaux.

    Dresseur de chiens.

  2. 2

    übertragenCelui qui dresse des humains.

    Ce mouvement était inimitable ; il avait la canaillerie, l’impudence, la persuasion d’un dresseur, d’un tombeur de femmes.

  3. 3

    Ouvrier qui dresse les peaux en vue d’en faire des gants.

  4. 4

    Appareil destiné à redresser les cardes.

  5. 5

    veraltetOuvrier qui range les bûches en tas régulier pour bâtir une meule afin de produire du charbon de bois.

    Il convient donc qu’ils forment au feuillage quelques-uns des dresseurs, en qui ils reconnoissent beaucoup d’intelligence, de probité & d’attention ; puisque la plus petite négligence leur donne un travail considérable, & occasionne une consommation de bois qui se brûle infructueusement, sans produire aucun charbon.

    Le vocabulaire utilisé témoigne de l’existence de spécialisations plus étroites : le dresseur de fourneau qui élève la meule sous les ordres du charbonnier ; le feuilleur qui recouvre le fourneau d’une cache de feuilles, d’herbes et de terre ; le sacquetier responsable du remplissage et du transport des sacs de charbon (confondu avec le voiturier).

  6. 6

    dresseur de pailler : ouvrier qui édifie une meule de paille.

    Le bonhomme – jadis fin dresseur de pailler cependant – fit la sourde oreille.

  7. 7

    dresseur de pavés : Ouvrier qui enfonce les pavés avec une dame.

Formen

Plural
dresseurs
feminin
dresseuse
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).