Zum Inhalt springen
OneKitly

dupe

Nom commun 1Nom commun 2AdjectifForme de verbein Dialogen belegt

  • /dyp/

Celui, celle qui a été trompé, ou qui est facile à tromper.

Nom commun 1

  1. 1

    Celui, celle qui a été trompé, ou qui est facile à tromper.

    La résolution fut prise de faire une dupe de G... M..., et par un tour bizarre de mon sort, il arriva que je devins la sienne.

    Bien souvent j’ai souri de pitié sur moi-même en voyant avec quelle force une idée s’empare de nous, comme elle nous fait sa dupe, et combien il faut de temps pour l’user.

    Il avait travaillé d’abord, puis il avait compris que les travailleurs qui peinent et qui souffrent sont des dupes. Il devint souteneur parce qu’il vivait dans une société pleine de riches qui sont forts et déterminent les vocations. Ils veulent des femmes avec leur argent. Il faut bien qu’il y ait des souteneurs pour leur en donner.

    La dame de Lespoisse, leur mère, ne menait grand train, à la Motte-Giron, que pour faire des dupes.

    Englisch
    dupe
    Deutsch
    Betrogene
    Italienisch
    fesso

Nom commun 2

  1. 1

    Produit conçu par duplicata, par copie.

Adjectif

  1. 1

    Qui se laisse avoir facilement. → voir être dupe

Forme de verbe

  1. 1

    Auch eine Form von duperPremière personne du singulier de l’indicatif présent de duper.

  2. 2

    Auch eine Form von duperTroisième personne du singulier de l’indicatif présent de duper.

  3. 3

    Auch eine Form von duperPremière personne du singulier du subjonctif présent de duper.

  4. 4

    Auch eine Form von duperTroisième personne du singulier du subjonctif présent de duper.

  5. 5

    Auch eine Form von duperDeuxième personne du singulier de l’impératif de duper.

Formen

Plural
dupes
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).