Zum Inhalt springen
OneKitly

empêché

AdjectifNom communForme de verbemaskulinhäufig in Dialogen

  • /ɑ̃.pe.ʃe/

Quelqu’un qui est limité, en retrait.

Adjectif

  1. 1

    seltenIncapable de jouer son rôle.

    La conversion à vivre consiste à passer des yeux empêchés aux yeux libérés.

Nom commun

  1. 1

    Quelqu’un qui est limité, en retrait.

    Le vétérinaire (habituellement, il conduisait sa voiture) arrêtait son cheval et répondait de sa petite voix d’empêché : « Oui, nous voilà », et, le premier, sautait à bas de son siège pour aider sa femme à descendre.

Forme de verbe

  1. 1

    Auch eine Form von empêcherParticipe passé masculin singulier de empêcher.

Formen

Plural
empêchés
feminin
empêchée
feminin Plural
empêchées
feminin Singular
empêchée
maskulin Plural
empêchés
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).