Zum Inhalt springen
OneKitly

enlevé

AdjectifForme de verbemaskulinhäufig in Dialogen

  • /ɑ̃.lə.ve/

Manière d’interpréter un morceau de musique plus rapide ou plus forte.

Adjectif

  1. 1

    Manière d’interpréter un morceau de musique plus rapide ou plus forte.

    – Eh bien c’est un séga mauricien, à l’origine… Le Forestier l’a repris, mais dans une version, disons… légèrement plus dépressive. Normalement, le tempo est beaucoup plus rapide, plus enlevé. Je te ferai écouter la vraie version un de ces quatre, et on dansera autour du feu après avoir fait chauffer la ravanne !

  2. 2

    Mort.

    Tout cependant ne s'était gâté qu'après la mort d'un second enfant, le fils si désiré, enlevé en bas âge.

Forme de verbe

  1. 1

    Auch eine Form von enleverParticipe passé masculin singulier du verbe enlever.

    Le fait de lui avoir enlevé sa bulle d’air ne l’a pas irrémédiablement désallégé, puisqu’en raréfiant l’air qui se trouve dans son corps, il y remplace par un volume équivalent de vide —- s’il est permis de s’exprimer ainsi — le volume de la bulle qu’on lui a enlevée.

    La préfecture, qui depuis longtemps désirait apporter un apaisement à l’esprit public, et à qui la peste n’en donnait pas les moyens, se proposait de réunir les médecins pour leur demander un rapport à ce sujet, lorsque le docteur Richard fut enlevé par la peste, lui aussi, et précisément sur le palier de la maladie.

Formen

feminin Plural
enlevées
feminin Singular
enlevée
maskulin Plural
enlevés
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).