Zum Inhalt springen
OneKitly

esclavagiste

AdjectifNom communmaskulinin Dialogen belegt

  • /[ɛs.kla.va.ʒist]/
  • /ɛs.kla.va.ʒist/

Qui veut maintenir l’esclavage.

Adjectif

  1. 1

    Qui veut maintenir l’esclavage.

    Lors d'un discours devant une foule galvanisée, il avait brûlé des livres de charia pour protester contre l'interprétation esclavagiste de la religion.

    Englisch
    pro-slavery, proslavery
    Spanisch
    esclavista
  2. 2

    Qui fait la traite des esclaves.

    Au milieu du XIXe siècle, à part les États-Unis, il ne reste que trois nations esclavagistes dans le monde occidental : les Pays-Bas aux Indes néerlandaises, l’Espagne qui maintient sa souveraineté à Cuba et à Porto-Rico, et le Brésil.

    Englisch
    slave
    Spanisch
    esclavista
    Italienisch
    schiavista
  3. 3

    übertragenQui traite les travailleurs comme des esclaves.

    Le cas de la société tibétaine d’avant 1950 illustre de façon tragique les lacunes d’une idéologie dogmatique bouddhiste gérée par de faillibles humains. Elle a conduit à une société féodale esclavagiste basée sur l’oppression de presque toute la population par les hiérarchies religieuse et aristocratique.

    Englisch
    slave-driver
    Spanisch
    esclavista
    Italienisch
    schiavista

Nom commun

  1. 1

    Partisan de l’esclavagisme, qui veut maintenir l’esclavage.

    Mais ce planteur de Guadeloupe était un fervent esclavagiste et a une plaque au Panthéon.

  2. 2

    Personne qui fait la traite des esclaves.

Formen

Plural
esclavagistes
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).