Zum Inhalt springen
OneKitly

exclu

AdjectifNom commun 1Nom commun 2Forme de verbemaskulinhäufig in Dialogen

  • /ɛks.kly/

À qui l’on interdit.

Adjectif

  1. 1

    À qui l’on interdit.

    Exclu du consulat par l’hymen d’une reine.

    Pourquoi, de cette gloire exclu jusqu’à ce jour, M’avez-vous sans pitié relégué dans ma cour ?

    Qu’avec lui ses enfants de ton partage exclus […]

    Si un seul pécheur devait être exclu de la grâce. — (MASS. Car. F. conf.)

  2. 2

    Mis hors.

    Exclu de l’assemblée dont il faisait partie.

  3. 3

    Non inclus.

  4. 4

    Incompatible avec.

    La recherche dans le style exclue par le genre naïf.

  5. 5

    Impossible.

    Il est exclu que j’en passe par tes caprices.

Nom commun 1

  1. 1

    Celui qui est mis hors-jeu.

    Au second tour, le nombre fut plus considérable encore, car, plus la tâche devenait difficile, plus il devait y avoir d’exclus.

  2. 2

    Celui qui est mis hors de la vie normale de la société.

    L’image traditionnelle de l’homme du peuple héroïque -Jean Valjean- fait place à la figure pitoyable de l’exclu, « défini d’abord par le fait d’être sans : sans parole, sans domicile, sans papiers, sans travail, sans droits ».

Nom commun 2

  1. 1

    Information importante ou à sensation donnée en exclusivité.

  2. 2

    Produit, objet, etc., non disponible ailleurs.

Forme de verbe

  1. 1

    Auch eine Form von exclureParticipe passé de exclure.

Formen

Plural
exclus
feminin
exclue
feminin Plural
exclues
feminin Singular
exclue
maskulin Plural
exclus
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).