fécondation

Nom commun

1. 1

   Action de féconder ; résultat de cette action.

   Les reproducteurs ont absolument besoin d'eau avant et pendant la ponte ; sans quoi la fécondation n'a pas lieu (et tous les œufs sont clairs).

   Une autre condition pour la formation des graines est que la pollinisation qui assure la fécondation puisse se produire. Or il arrive souvent que la pollinisation doive être effectuée par un insecte (quelquefois oiseau, mollusque...) déterminé. Dans ce cas l'aire de l'insecte pollinisateur limite celle de la plante.

   Il y a fécondation lorsqu’un spermatozoïde et un ovule se rencontrent et fusionnent. Chacun apporte un nombre haploïde (n) de chromosomes au zygote (l’œuf fécondé) qui contient par conséquent une série de chromosomes provenant du spermatozoïde (les chromosomes paternels) et une série homologue de chromosomes issus de l’ovule (les chromosomes maternels).

   La conception nécessite l’atteinte et la pénétration par le spermatozoïde de l’ovocyte, […]. La période de fécondation est limitée au temps de vie des gamètes; l’ovocyte a une durée de vie de 24 heures et le spermatozoïde de 48 à 72 heures.

   Englisch

   conception

   Spanisch

   fecundación

   Portugiesisch

   fecundação, fertilização

   Deutsch

   Befruchtung

   Italienisch

   fecondazione

2. 2

   übertragenAction pour une personne du susciter efficacement un effort de création chez une autre.

   Parler d'estime, voire d'admiration réciproque est insuffisant : il s'agit d'une véritable fécondation, comme le prouve le nombre d'écrits composés par l'un et par l'autre pendant toute la durée du dialogue [épistolaire].

Formen

Plural

fécondations