Zum Inhalt springen
OneKitly

farfadet

Nom communin Dialogen belegt

  • /faʁ.fa.dɛ/

Être imaginaire, sorte d’esprit follet, de lutin.

Nom commun

  1. 1

    Être imaginaire, sorte d’esprit follet, de lutin.

    Il y a un lutin qui préside à ma destinée. Si ce farfadet pouvait s’entendre avec le génie qui préside à la vôtre, je bénirais ma dernière course.

    Englisch
    leprechaun, sprite
    Portugiesisch
    duende
  2. 2

    Groupe de deux ou trois éclairs rouges et puissants de la mésosphère.

    Un farfadet est une intense décharge électrique qui se produit au-dessus d’un cumulonimbus particulièrement virulent. Cette décharge, d’une hauteur estimée pouvant atteindre 30 à 40 km se produit à partir de 40 km d’altitude et atteint l’ionosphère, située vers 60 km d’altitude.

    Synonyme
    sylphe rouge
    Englisch
    sprite, red sprite
    Spanisch
    espectro, espectro rojo, sprite
    Portugiesisch
    elfo, duende
    Italienisch
    spettro

Formen

Plural
farfadets
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).