Zum Inhalt springen
OneKitly

flirter

Verbein Dialogen belegt

  • Frankreich/[flœʁ.te]/
  • /flœʁ.te/

S’adonner au flirt.

Verbe

  1. 1

    S’adonner au flirt.

    On remise le parapluie, L’amour, fuyant les entresols, Flirte, ô gué ! sous les parasols !

    Et il se promettait, tout en flirtant avec sa fiancée, d’insister pour que la date de leur mariage fût fixée à une époque plus rapprochée.

    Certes, je n’étais pas une sainte car, de mon côté, le mariage me servait à m’émanciper et, Denis étant en mer, j’en profitais pour aller danser en boite avec mon amie Béatrice, flirtant un peu avec des jeunes gens qui me plaisaient et, quand ils me donnaient rendez-vous, je leur disais m’appeler Natacha leur faisant ainsi faux bond !

  2. 2

    übertragenS’approcher.

    Elle a été si choquée par le bavardage misomuse de cette exposition qu'elle a flirté avec l'envie de rompre avec la pratique artistique.

Formen

Präteritum
j’ai flirté, tu as flirté, il/elle/on a flirté, nous avons flirté, vous avez flirté, ils/elles ont flirté
Partizip II
flirté
Partizip I
flirtant
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).