Zum Inhalt springen
OneKitly

focaliser

Verbein Dialogen belegt

  • /fɔ.ka.li.ze/

Concentrer des rayons lumineux en un point.

Verbe

  1. 1

    Concentrer des rayons lumineux en un point.

  2. 2

    Mettre en focus.

  3. 3

    übertragenou Concentrer son attention en un point.

    On se focalise ensuite sur les écarts de rémunérations entre catégories de salariés […].

    Les trois dernières statistiques représentent les publications qui se focalisent sur les propriétés des fillers et de leur influence sur le comportement d'une matrice cimentaire.

    L’identité nationale intervient alors précisément comme un cache-sexe, pour focaliser des attentions, des désirs, des pulsions sur un objet réduit à son expression fantasmatique.

    Une fois que je me suis qualifié pour les Jeux, j’ai commencé à focaliser sur ma récupération, et ç’a pris beaucoup plus de temps que je pensais.

Formen

Präteritum
j’ai focalisé, tu as focalisé, il/elle/on a focalisé, nous avons focalisé, vous avez focalisé, ils/elles ont focalisé
Partizip II
focalisé
Partizip I
focalisant
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).