Zum Inhalt springen
OneKitly

fuck

InterjectionNom communhäufig in Dialogen

  • /fœk/

Exprime le dépit ou le dégoût.

Interjection

  1. 1

    Exprime le dépit ou le dégoût.

    — Voyons, Julien ! Tu y penses pas ! T’as dix ans de plus que moi ! — Fuck, ça se voit tant que ça ?

    […] je remarque son visage hagard, stupide et absent. Elle est stone raide… Fuck ! ça me lève le cœur…

    On répugnait farouchement à dévoiler des goûts musicaux qu’ils ne pouvaient pas comprendre, eux qui ne connaissaient par un mot d’anglais en dehors de fuck you appris à la Libération, ignoraient l’existence des Platters et de Bill Haley.

Nom commun

  1. 1

    Doigt d’honneur.

    Mon vieux démon me fait un fuck au loin et moi j’suis comme un con.

Formen

Plural
fucks
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).