Zum Inhalt springen
OneKitly

furtif

Adjectifmaskulinin Dialogen belegt

  • /fyʁ.tif/

Qui se fait à la dérobée.

Adjectif

  1. 1

    Qui se fait à la dérobée.

    Ces bousculades entre fillettes et garçons, ces jambes en l’air, et ces mains furtives sous les jupons, lui paraissaient surtout des jeux délicats et gracieux.

    On se surprend, en parcourant tôt le matin la rue principale, à surveiller son environnement. Des regards un peu furtifs sont échangés à l’occasion de très rares rencontres.

  2. 2

    Qui dérobe.

    Prendre quelque chose d’une main furtive.

  3. 3

    Se dit d’un virus qui modifie le comportement du système infecté afin de masquer sa présence.

  4. 4

    Se dit des plate-formes de combat dont la signature radar est minimisée.

    Un navire ravitailleur de la marine britannique, avec un hélicoptère embarqué, a été déployé pour suivre le sous-marin de classe Kilo Krasnodar, très furtif, et le remorqueur Altay.

    Un avion furtif.

Formen

feminin Plural
furtives
feminin Singular
furtive
maskulin Plural
furtifs
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).