Zum Inhalt springen
OneKitly

fusionner

Verbein Dialogen belegt

Opérer une fusion entre des partis, entre des sociétés industrielles ou commerciales, etc.

Verbe

  1. 1

    Opérer une fusion entre des partis, entre des sociétés industrielles ou commerciales, etc.

    De même que les duchés de France, jadis indépendants, durent se fusionner en une nation, de même à présent les nations auraient dû s’adapter à une fusion plus vaste, […].

  2. 2

    Subir une opération de fusion.

    En 1793, Villers et Semeuse furent érigés en deux commune distinctes, lesquelles fusionnèrent en 1828 sous le nom de Villers-Semeuse.

    Les communes bruxelloises sont fières comme Artaban de ne pas avoir fusionné. Une fusion, ce serait une atteinte autoritaire à la démocratie communale, qui existe depuis des siècles dans nos contrées.

    Cendrieux a fusionné en 2017 avec Sainte-Alvère-Saint-Laurent Les Bâtons pour former la commune nouvelle de Val-de-Louyre-et-Caudeau.

  3. 3

    Réunir en un seul ensemble les éléments de plusieurs ensembles rangés suivant les mêmes critères.

Formen

Präteritum
j’ai fusionné, tu as fusionné, il/elle/on a fusionné, nous avons fusionné, vous avez fusionné, ils/elles ont fusionné
Partizip II
fusionné
Partizip I
fusionnant
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).