Zum Inhalt springen
OneKitly

gymnase

Nom communhäufig in Dialogen

  • /ʒim.nɑz/
  • /ʒim.naz/
  • /ʒim.ˈna.zə/

Lieu où les Grecs s’exerçaient, nus (ou presque nus) à lutter, à lancer le disque, et à d’autres jeux propres à développer et à fortifier le corps.

Nom commun

  1. 1

    Lieu où les Grecs s’exerçaient, nus (ou presque nus) à lutter, à lancer le disque, et à d’autres jeux propres à développer et à fortifier le corps.

    Les exercices, les jeux du gymnase.

    Les portiques extérieurs des gymnases étaient particulièrement destinés aux conférences philosophiques et aux exercices littéraires.

    Italienisch
    ginnasio
  2. 2

    Établissement où l’on forme aux exercices du corps.

    Puis je sentais bien que cela faisait plaisir à ma mère de me faire du mal ; qu’elle avait besoin de mouvement et pouvait se payer de la gymnastique sans aller au gymnase, où il aurait fallu qu’elle mît un petit pantalon et une petite blouse. — Je ne la voyais pas bien en petite blouse et en petit pantalon.

    L’équipe des hockeyeuses avait disparu, mais il trouva sans mal le gymnase, un bâtiment bas près d’une piste d’athlétisme, avec sur le devant une grande statue représentant un discobole.

  3. 3

    Grande salle aménagée pour les exercices du corps, dans un établissement scolaire.

    Les gymnases militaires.

  4. 4

    Établissement d’enseignement secondaire supérieur. En usage dans les cantons de Vaud et Berne uniquement.

    Gymnases de la Cité, de Bienne et du Jura bernois.

  5. 5

    (Empire russe) Équivalent des petits et grands lycées classiques français ou allemands.

    On avait deux chevaux, un gris pommelé et un noir, et tous les matins, le cocher Piotr nous menait, Odette et moi, au lycée (au « gymnase » comme on appelait là-bas les lycées).

Formen

Plural
gymnases
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).