harpie
Nom communin Dialogen belegt
- /^((h aspiré))\aʁ.pi/
- /aʁ.pi/
Monstre fabuleux, qu’on représentait avec des ailes, un visage de femme, un corps de vautour et des ongles crochus, et qu’on imaginait être extrêmement vorace.
Nom commun
- 1
Monstre fabuleux, qu’on représentait avec des ailes, un visage de femme, un corps de vautour et des ongles crochus, et qu’on imaginait être extrêmement vorace.
- Englisch
- harpy
- Spanisch
- arpía
- Portugiesisch
- harpia
- Deutsch
- Harpyie
- Italienisch
- arpia
- 2
übertragenCeux qui sont avides du bien d’autrui ou qui sont âpres au gain.
Ces gens-là sont des harpies, de vraies harpies.
- 3
Femme méchante, criarde et acariâtre.
La Tête-d’Aigle s’approcha de la prisonnière, et la délivrant des harpies qui la harcelaient…
Il est grand temps de relever la tête ! Les masculinistes sont là pour réaffirmer la fierté d'être un homme, face aux harpies féministes. Lacroix a bien raison : ces viragos nous gâchent la vie.
Ma grand’mère était bonne femme, mais un peu harpie ; elle croyait que de crier bien fort ça la grandissait. Elle avait la meilleure envie du monde de se mettre en colère, et elle en avait d’autant plus envie qu’elle en avait le droit.
- Englisch
- harpy
- Spanisch
- arpía
- Portugiesisch
- harpia
- Deutsch
- Beißzange
- 4
Espèce de vautour ou d’aigle forestier d’Amérique du Sud, Harpia harpyja.
- Englisch
- harpy
- Portugiesisch
- harpia, gavião-real
- Deutsch
- Harpyie
- 5
Meuble représentant le monstre fabuleux du même nom dans les armoiries. Elle adopte généralement la position de l’aigle, c’est-à-dire posé de front, les ailes éployées, pattes écartées.
De gueules à une harpie d’or, qui est des Seigneurs d’Ottange → voir illustration « armoiries avec une harpie »
Formen
- Plural
- harpies
harpie · Monstre fabuleux, qu’on représentait avec des ailes, un visage de femme, un corps de vautour et des ongles crochus, et qu’on imaginait être…
harpon · Sorte de dard dont la pointe ou harpoise est accompagnée de…Harrington · Paroisse civile d’Angleterre située dans le district de East…Harris · Nom de famille anglophone.