Zum Inhalt springen
OneKitly

humblement

Adverbein Dialogen belegt

  • /[œ̃blǝmɑ̃]/
  • /œ̃.blə.mɑ̃/

Avec des sentiments d’humilité.

Adverbe

  1. 1

    Avec des sentiments d’humilité.

    Je vous salue très humblement.

    Il faisait des soupirs, de grands élancements, Et baisait humblement la terre à tous moments.

    Je me confie pour Madame en cette miséricorde [de Dieu] qu’elle a si sincèrement et si humblement réclamée.

    Combien de fois a-t-elle en ce lieu remercié Dieu humblement de deux grandes grâces.

  2. 2

    Avec respect et soumission.

    Je supplie humblement Votre Majesté. S’incliner humblement.

    Toutes les nations voisines étaient effrayées, et lui envoyaient des députés sur sa route pour lui demander humblement la paix.

    Le noble […] Humblement du faquin rechercha l’alliance.

  3. 3

    Modestement.

    Elle a vécu humblement et est morte oubliée.

    La violette qui se cache humblement sous les bois.

Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).