Zum Inhalt springen
OneKitly

imprimerie

Nom communin Dialogen belegt

  • /ɛ̃.pʁim.ʁi/

Art d’imprimer, techniques d’impression permettant la reproduction, à un nombre quelconque d'exemplaires, de textes, de signes ou d’images sur un support (papier, textile, etc.)

Nom commun

  1. 1

    Art d’imprimer, techniques d’impression permettant la reproduction, à un nombre quelconque d'exemplaires, de textes, de signes ou d’images sur un support (papier, textile, etc.)

    L’imprimerie est le télescope de l'âme […] ; ainsi l'imprimerie rapproche et met en communication immédiate, continue, perpétuelle, la pensée de l'homme isolé avec toutes les pensées du monde invisible, dans le passé, dans le présent, dans l'avenir.

    L’invention de l’imprimerie est le plus grand événement de l’histoire.

    Englisch
    printing
    Spanisch
    imprenta
    Deutsch
    Typographie
    Italienisch
    tipografia
  2. 2

    Établissement où l’on imprime.

    Il était le gendre de l’imprimeur Plantin qu’il remplaça à Anvers avant de diriger, à partir de 1585, une imprimerie à Leyde.

    L’imprimerie nationale, établissement chargé de l'impression des actes officiels, des imprimés administratifs, d'ouvrages publiés par l'État.

    Les ouvriers, le prote d’une imprimerie.

    Un imprimerie lithographique, établissement, lieu où l’on imprime des lithographies.

    Englisch
    printing house, printery, printshop
    Spanisch
    impresora
    Deutsch
    Druckerei
  3. 3

    Industrie de l’impression, collectif des imprimeurs.

    Travailler dans l’imprimerie.

    Le décret du 5 février 1810 contenant règlement sur l’imprimerie et la librairie supprima la liberté de la profession d'imprimeur.

  4. 4

    Ce qui sert à imprimer, imprimante, imprimeuse.

    Une imprimerie portative.

Formen

Plural
imprimeries
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).