Zum Inhalt springen
OneKitly

inspiré

AdjectifNom communForme de verbemaskulinhäufig in Dialogen

  • /ɛ̃s.pi.ʁe/

Qui résulte d’une inspiration originale et qu’on peut louer.

Adjectif

  1. 1

    Qui résulte d’une inspiration originale et qu’on peut louer.

  2. 2

    Qui bénéficie d’une inspiration originale et qu’on peut louer.

    Bien accompagnée par des musiciens talentueux dont l’harmoniciste inspiré, Vincent Bucher, Joyce Tape a chanté, dansé au rythme du blues.

Nom commun

  1. 1

    Celui qui est ou que l’on suppose être inspiré de la divinité.

    Bon, le voilà qui se prend pour un inspiré de Dieu !

Forme de verbe

  1. 1

    Auch eine Form von inspirerParticipe passé masculin singulier de inspirer.

    Dans un autre registre, Tom Cruise, encore lui, a inspiré Pascal, aujourd’hui « flair bartender dans un bar londonien après avoir vu Cocktail », sorti en 1988.

Formen

Plural
inspirés
feminin
inspirée
feminin Plural
inspirées
feminin Singular
inspirée
maskulin Plural
inspirés
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).