Zum Inhalt springen
OneKitly

intégration

Nom communin Dialogen belegt

Fait d’assembler des parties pour former un tout, éventuellement plus complet.

Nom commun

  1. 1

    Fait d’assembler des parties pour former un tout, éventuellement plus complet.

    Englisch
    integration
    Spanisch
    integración
    Deutsch
    Integration
    Italienisch
    integrazione
  2. 2

    Action d’intégrer, calcul effectif de l'intégrale d'une fonction.

    Intégration par parties.

    Englisch
    integration
    Spanisch
    integración
    Portugiesisch
    integração
    Italienisch
    integrazione
  3. 3

    Connaissance englobant la définition des intégrales et les méthodes de calcul d'une intégrale.

    Suivre un cours sur l'intégration.

    Englisch
    integration
    Spanisch
    integración
    Portugiesisch
    integração
    Italienisch
    integrazione
  4. 4

    Processus par lequel une personne ou un groupe s’insère dans le milieu, la société où il vit.

    Le plus important devenait, pour Marie, son intégration dans sa nouvelle paroisse, faire connaissance tant avec les grenouilles de bénitiers qu'avec les paroissiens plus ou moins occasionnels.

    C'est bien fait, beau travail, fit-il, je vois que vous avez sacrifié au rite de la petite communauté qui veut que l’intégration ici passe par la production jardinière, une sorte d'urbanité légumière, le raffinement horticole, […].

    Englisch
    mainstreaming, integration
  5. 5

    Processus de recombinaison qui insère une molécule d’ADN dans une autre.

  6. 6

    Rassemblement de plusieurs applications, et vérification de leurs cohérences avec le pool applicatif afin de s'assurer du fonctionnement de l'ensemble.

    Besoins fonctionnels pour l'intégration de système.

    Englisch
    integration
  7. 7

    Opération qui consiste à relier temporairement une voie radio à une voie filaire pour permettre l’échange de communications, généralement en alternat, entre un poste radio mobile et un poste radio filaire.

    Englisch
    integration
  8. 8

    Action d’accompagner une personne ou un groupe pour qu’il puisse s’insérer dans la société en tenant compte de ses caractéristiques propres.

    L'intégration des personnes handicapées.

  9. 9

    Opération qui consiste à rassembler plusieurs composants pour en faire un système.

    L'intégration de logiciels dans une plateforme spécifique.

Formen

Plural
intégrations
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).