Zum Inhalt springen
OneKitly

ironique

Adjectifmaskulinhäufig in Dialogen

  • /i.ʁɔ.nik/

Où il y a de l’ironie.

Adjectif

  1. 1

    Où il y a de l’ironie.

    Il remarqua l'étonnement ironique du caporal... Le tirailleur était impassible.

    […] dans un discours du 11 mai 1907, à la Chambre des députés, Jaurès m’a appelé le « métaphysicien du syndicalisme », sans aucun doute avec une intention ironique.

    Sofer se rendit compte qu'il souriait niaisement bien que les questions posées méritassent beaucoup plus de sérieux. Il se contrôla et reprit sa posture distante, plus ironique que vraiment sévère.

  2. 2

    Contraire, opposé.

    Grâce aux combinaisons subtiles d’un ironique destin.

Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).