lester

Verbe

1. 1

   Garnir de lest.

   Lester un navire, un ballon.

   Le vaisseau faillit périr dans la tempête, parce qu’on ne l’avait pas bien lesté.

   Cela, répondit un des matelots, c’est un morceau de roc que la bête aura avalé pour se lester.

2. 2

   übertragenPourvoir abondamment.

   Le Déjeuner sur l'herbe (1959-1960) de Manet : il en force le côté partousard en dépouillant les hommes de leurs habits noirs et en les lestant de testicules généreux.

3. 3

   Se caler, prendre de la nourriture.

   Se lester l’estomac ou, absolument se lester.

   Je me suis bien lesté avant de me mettre en route.

4. 4

   übertragenFaire peser.

   Ses parents lui avaient donc donné le prénom de l’oncle disparu — quelle étrange idée d’ainsi lester l’existence d’un enfant.

Formen

Präteritum

j’ai lesté, tu as lesté, il/elle/on a lesté, nous avons lesté, vous avez lesté, ils/elles ont lesté

Partizip II

lesté

Partizip I

lestant