Zum Inhalt springen
OneKitly

lingerie

Nom communin Dialogen belegt

  • /lɛ̃ʒ.ʁi/

Fabrication, commerce de linge.

Nom commun

  1. 1

    Fabrication, commerce de linge.

    Faire commerce de lingerie.

    Deutsch
    Wäschegeschäft
    Italienisch
    biancheria
  2. 2

    Pièce de linge.

    Je me souviens vaguement des traits de la gamine, une blondine coiffée d’un chapeau de paille orné de cerises artificielles, avec une robe en lingerie blanche, percée de trou-trous ourlés.

    Italienisch
    biancheria
  3. 3

    Lieu où l’on entretient le linge, dans les hôpitaux, dans les collèges, dans les grandes maisons, etc.

    Deutsch
    Wäschekammer
  4. 4

    Ensemble des sous-vêtements et vêtements de nuit, en particulier féminins.

    Elle ne prenait de soin, n’avait de goût, n’exerçait de surveillance que pour sa lingerie de corps et pour son chien ; le reste lui importait peu, et les choses allaient comme elles voulaient, ou plutôt comme voulaient les domestiques.

    La lingerie masculine se rafraîchit. Le latex, nouvelle matière extensible, permet de remplacer, par des ceintures élastiques, les boutons, les cordons et les cordonnets qui servaient à maintenir les caleçons.

    Ce sont elles en effet qui, dans une proportion de 90 %, achètent aujourd’hui la lingerie masculine. Et ce n’est pas l’écart de prix (3 % à 5 %) existant entre le sous-vêtement blanc et celui de couleur, qui leur fera préférer l’innocence du premier à la virilité du second.

    N’oublions pas que Bob répond aussi favorablement à une commande ultra-glamour : la marque de lingerie Victoria’s Secret lui demande de réaliser son prochain spot de pub.

    Englisch
    lingerie
    Deutsch
    Wäsche
    Italienisch
    biancheria intima, lingerie, lingeria, biancheria intima femminile

Formen

Plural
lingeries
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).