Zum Inhalt springen
OneKitly

lovelace

Nom communin Dialogen belegt

  • /lɔv.las/

Élégant séducteur de femmes ; don Juan ; suborneur.

Nom commun

  1. 1

    veraltendÉlégant séducteur de femmes ; don Juan ; suborneur.

    Suspect à Richelieu, ayant eu l’audace de mugueter ses femmes, le lovelace tortu et batailleur fut obligé de s’enfuir.

    Ainsi manœuvrent les lovelaces du pavé qui, avant d'aborder une femme rencontrée dans la rue, tiennent à l'examiner sous tous ses aspects.

    Utopiquement du moins, j’étais le Lovelace de fatuité que sont plus ou moins tous les très jeunes gens qui se croient de jolis garçons, et qui ont pâturé des bottes de baisers derrière les portes et dans les escaliers, sur les lèvres des femmes de chambre de leurs mères. Mais ceci déconcertait mon petit aplomb de Lovelace de dix-sept ans.

    Son passé ressuscite, il revoit ses gouttières Où, matou lovelace et toujours triomphant, Il s’amuse à courir pendant des nuits entières Les chattes qu’il enjôle avec ses cris d’enfant : Son passé ressuscite, il revoit ses gouttières.

Formen

Plural
lovelaces
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).