Zum Inhalt springen
OneKitly

macabre

AdjectifNom communmaskulinin Dialogen belegt

  • /[ma.kabʁ]/
  • /[ma.kabʁ(ɘ)]/
  • /ma.kɑbʁ/
  • /ma.kabʁ/

Qualifie une « danse » consistant en une suite d’images qui représentent la mort entraînant avec elle, en dansant, des personnages de toutes les conditions → voir danse macabre.

Adjectif

  1. 1

    Qualifie une « danse » consistant en une suite d’images qui représentent la mort entraînant avec elle, en dansant, des personnages de toutes les conditions → voir danse macabre.

  2. 2

    Qui est lugubre, funèbre, sinistre.

    Récit macabre.

    Plaisanterie macabre.

  3. 3

    Lourd à porter. ^([3])

    Une valise macabre.

Nom commun

  1. 1

    Ce qui présente un caractère macabre.

    [Rollinat] devrait lâcher le macabre et écrire un livre de prose sur ce dont il cause si bien et d’une manière si spéciale.

Formen

Plural
macabres
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).