Zum Inhalt springen
OneKitly

maestro

Nom communin Dialogen belegt

  • /[ma.ɛs.tʁo]/
  • /ma.ɛs.tʁo/

Compositeur de musique ou chef d’orchestre en renom.

Nom commun

  1. 1

    Compositeur de musique ou chef d’orchestre en renom.

    Le vieux maestro reçut un accueil enthousiaste.

    Une dame se met au piano, joue un morceau de Bellini, qui paraît être le maestro favori des Espagnols, ou chante une romance de Breton de los Herreros, le grand parolier de Madrid.

  2. 2

    veraltendMusicien reconnu pour sa compétence.

    Elle devait se hâter, le maestro Pastore serait là dans une heure pour son cours de chant ….

  3. 3

    Virtuose.

  4. 4

    Sorte de piano où les cordes sont remplacées par une combinaisons de tubes et de lames en métal ainsi que des cloches en verre et en métal. Cet instrument à été breveté en 1888 par un certain Jourdain.

    1888, Brevets d'invention : Brevet 29 Août, Jourdain rep. Vink, Paris - nᵒ 192 665 - Inst. de musique appelé le maestro.

Formen

Plural
maestros
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).