Zum Inhalt springen
OneKitly

maigrir

Verbein Dialogen belegt

  • /mɛ.ɡʁiʁ/
  • /me.ɡʁiʁ/

Devenir maigre.

Verbe

  1. 1

    Devenir maigre.

    Elle me parût pâle et maigrie, en soupant.

    Tu maigris à vue d’œil, tu ne te nourris plus assez.

    Portugiesisch
    emagrecer
    Deutsch
    abmagern, abnehmen, mager werden
  2. 2

    Faire paraître maigre.

    Ce costume et cette coiffure vous maigrissent.

    Je l’ai trouvé bien maigri à la suite de cette maladie.

  3. 3

    veraltetFaire maigrir.

    Et pourquoi la maigrissez-vous ?

Formen

Präteritum
j’ai maigri, tu as maigri, il/elle/on a maigri, nous avons maigri, vous avez maigri, ils/elles ont maigri
Partizip II
maigri
Partizip I
maigrissant
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).