Zum Inhalt springen
OneKitly

maisonnée

Nom communin Dialogen belegt

  • /mɛ.zɔ.ne/
  • /me.zɔ.ne/

Ensemble des personnes, généralement de la même famille, qui habitent la même maison.

Nom commun

  1. 1

    Ensemble des personnes, généralement de la même famille, qui habitent la même maison.

    Maintenant, il subodorait, d’un groin irrité, le fafiot libérateur, le magique et fastueux billet de cinquante qui permettrait à la maisonnée de bouffer raisonnablement deux ou trois fois dans la semaine.

    Grand-père est l’axe autour duquel tourne la maisonnée.

    Fini les anniversaires et les soirées barbecue alors que, cet été, les rassemblements allant jusqu’à trente personnes de deux maisonnées étaient autorisés.

    Englisch
    household
    Deutsch
    Hausgemeinschaft, Haus
    Italienisch
    casata

Formen

Plural
maisonnées
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).