Zum Inhalt springen
OneKitly

marionnette

Nom communin Dialogen belegt

  • Frankreich/[ma.ʁjo.nɛt]/
  • /[ma.ʁjo.nɛt]/

Figurine que l’on fait bouger avec la main ou par des fils, quelquefois par des ressorts.

Nom commun

  1. 1

    Figurine que l’on fait bouger avec la main ou par des fils, quelquefois par des ressorts.

    « Artiste, on donne sa propre vie à ses créations ou bien l’on taille des marionnettes et l’on habille des poupées. »

    C’est un de nos collaborateurs qui nous donne une séance de marionnettes…

    Mais de la silhouette en carton au masque et à la marionnette, l’évolution n’est que normale et toute interne.

  2. 2

    Quelqu’un qui est manipulé par quelqu’un d’autre.

    Pendant un quart d’heure, il prodigua ses consolations à cette malheureuse marionnette ; il fut éloquent, il pleura presque, et finalement il s’en débarrassa en l’envoyant à Paris.

    Toutes les institutions de la société dans lesquelles s’épuise l’existence humaine ne sont dès lors que jeux de simulacres, tout homme social est une marionnette qui s’ignore.

    Sous influence d'un gourou arabe, Chakib Khalil qui vivait à Genève, Messali issu d'un milieu fétichiste, tomba totalement sous l'influence de ce sbire du nationalisme arabe alors en gestation, jusqu'à devenir une marionnette entre ses mains […].

    Depuis son enlèvement, une femme politique locale a pris sa place à la mairie. Considérée comme une marionnette des Russes, Galina Danilchenko aurait pris ce poste « par conviction » et « pour gagner de l’argent ».

Formen

Plural
marionnettes
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).