Zum Inhalt springen
OneKitly

menacé

AdjectifForme de verbemaskulinhäufig in Dialogen

  • /mə.na.se/

Qui est l’objet d’une menace, d’un danger.

Adjectif

  1. 1

    Qui est l’objet d’une menace, d’un danger.

    Le capitalisme de l’extinction spécule sur les espèces les plus menacées.

    Menacée par une crise démographique, la Chine a annoncé, mardi 5 août, l’instauration progressive de la gratuité de l’école maternelle à partir de la rentrée prochaine.

Forme de verbe

  1. 1

    Auch eine Form von menacerParticipe passé masculin singulier du verbe menacer.

    Un bœuf s’empauma avec un turneps, il ne pouvait presque plus respirer, la météorisation a suivi de près : elle a menacé si fort, les flancs étaient tellement tendus que l’on avait le trocart à la main ; l’on a donné la térébenthine, le bœuf s’est désempaumé seul, et, un quart d’heure après, il était mieux.

Formen

feminin Plural
menacées
feminin Singular
menacée
maskulin Plural
menacés
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).