Zum Inhalt springen
OneKitly

miam

OnomatopéeNom communin Dialogen belegt

  • /mjam/

Onomatopée exprimant la délectation de boire ou de manger, voulant dire que quelque chose est très appétissant.

Onomatopée

  1. 1

    Onomatopée exprimant la délectation de boire ou de manger, voulant dire que quelque chose est très appétissant.

    C’est le can’, le cannibale, Qui croqu’ra l’hori, qui croqu’ra l’hora, Qui croqu’ra l’horizontale. Mmiam ! mmiam ! mmiam ! mmiam ! mmiam !

    Une chose est sûre, c’est la présence de l’umami dans vos plats qui vous fera dire "miam !" jusqu’à la dernière bouchée !

    Je regardais Claude en poussant des miam de satisfaction et en frottant ma main contre mon ventre.

  2. 2

    Onomatopée exprimant l’envie de manger.

    L’idiot s’est apaisé, il ne hurle plus ; ses gros yeux hébétés fixés sur sa femme, il fait le simulacre de manger : Miam-miam-miam.

Nom commun

  1. 1

    Mets savoureux.

    Ce miam de choix mérite de cuire sur un charbon d’exception, le binchotan, un charbon de bois blanc issu d’un chêne des forêts nippones.

    Elle se paya ensuite un bon souper au réfectoire. Cuisine de chef. Poisson local, pêche du jour, et dessert gourmand. Que du miam !

Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).