Zum Inhalt springen
OneKitly

miné

AdjectifForme de verbemaskulinin Dialogen belegt

  • /mi.ne/

Dangereux, périlleux.

Adjectif

  1. 1

    übertragenDangereux, périlleux.

    Les républicains Kelly Loeffler et David Perdue ont été entraînés bien malgré eux en terrain miné, en raison des propos et du comportement du président.

  2. 2

    übertragenRongé par les soucis.

    Dans son désœuvrement elle essaya de faire de la dentelle. Ses doigts trop lourds cassaient les fils ; elle n’entendait à rien, avait perdu le sommeil, suivant son mot, était « minée ».

  3. 3

    Couvert de mines.

    Pour avoir une idée de l'ampleur de la catastrophe, sachez qu'en une dizaine de jours, 60 cadavres d'animaux furent enterrés à Ostheim même et qu'une quarantaine d'autres étaient inaccessibles parce qu'au milieu de près inondés et minés.

    Le Haut-Karabakh, théâtre de deux guerres entre l’Arménie et l’Azerbaïdjan, au début des années 1990 puis à l’automne 2020, est l’une des régions les plus minées d’ex-URSS.

Forme de verbe

  1. 1

    Auch eine Form von minerParticipe passé masculin singulier de miner.

    Et, par malheur, elle se croyait sûre du succès, elle ne savait pas Rabourdin miné de toutes parts par le travail sourd des tarets.

Formen

feminin Plural
minées
feminin Singular
minée
maskulin Plural
minés
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).