Zum Inhalt springen
OneKitly

négresse

Nom communForme d’adjectifmaskulinin Dialogen belegt

  • /[ne.ɡʁɛs]/
  • /ne.ɡʁɛs/

Femme bronzée par le soleil.

Nom commun

  1. 1

    veraltetFemme à la peau noire. Note : jusque vers 1920-1930 ce terme n’est pas perçu comme injurieux. référence nécessaire (résoudre le problème)

    Elle se tourna vers moi, et je fus étrangement surpris en apercevant une négresse !

    Mais elles ont beau être aimables naturellement, et richement vêtues, elles ne font tout au plus que partager les regards des hommes avec les filles indiennes de leur suite qu’elles font marcher aux portières de leurs carrosses : ces négresses sont si jolies et si-mignonnes, que souvent on les préfère à leurs maîtresses.

    Une négresse de quatorze ou quinze ans, d’une beauté extraordinaire, vint nous ouvrir la barrière d’une maison qui tenait à la fois de la ferme d’un Anglais et de l’habitation d’un colon.

    Avez-vous aperçu quelque part la belle négresse ?

    Deutsch
    Negersklavin
  2. 2

    Femme bronzée par le soleil.

    Solitude qui passe sans émotion au-dessus de Cannes. C’est la saison et l’heure où les négresses de l’été cherchent la chaleur des yachts, des bars et des alcools.

  3. 3

    Esclave noire.

    Il est établi que toute femme peut sortir seule ; la plupart se font suivre par une négresse, mais ce n’est pas d’obligation.

  4. 4

    Ustensile de cuisine désignant un bac à friture.

  5. 5

    SlangPuce.

  6. 6

    SlangBouteille de vin.

    Dans un coin de la boutique, le tas des négresses mortes grandissait, un cimetière de bouteilles sur lequel on poussait les ordures de la nappe.

  7. 7

    SlangCaisse entourée de toile noire.

    Eh ! eh ! eh !… c’est seulement pas si lourd que la négresse de la femme noyée du canal Saint-Martin… n’est-ce pas, mon homme ?

Forme d’adjectif

  1. 1

    Auch eine Form von nègreFéminin singulier de nègre.

    Ce village est un amas confus de masures en bois ou en pisé, sales et délabrées, habitées par un peuple de prostituées négresses, bédouines, mauresques, juives et maltaises, […].

Formen

Plural
négresses
maskulin
nègre
feminin Plural
négresses
maskulin Plural
nègres
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).