orchestrer

Verbe

1. 1

   Combiner pour l’orchestre une composition musicale.

   "L’Invitation à la valse", de Weber, a été orchestrée par Berlioz.

2. 2

   übertragenOrganiser.

   Ettore Majorana… Ce nom sonne d’abord comme le surgissement d’une absence. Car cet homme-là a fini par s’essentialiser dans sa disparition, qu’il a orchestrée d’une façon telle qu’elle a éclipsé son existence.

   La chose était à ce point orchestrée que, la nuit où les deux tribus ont failli se désentripailler, un blanc organisait la marche des Laris sur Poto-Poto, et un autre celle des M’Bochis sur Bakongo.

Formen

Präteritum

j’ai orchestré, tu as orchestré, il/elle/on a orchestré, nous avons orchestré, vous avez orchestré, ils/elles ont orchestré

Partizip II

orchestré

Partizip I

orchestrant