Zum Inhalt springen
OneKitly

ouste

Interjectionin Dialogen belegt

  • /ust/

Employée pour faire partir, pour chasser quelqu’un.

Interjection

  1. 1

    Employée pour faire partir, pour chasser quelqu’un.

    Malivieri, tu peux rentrer chez toi. Allez ouste ! Rentre dans ta province !

    – Allez, ouste, on vous appellera quand on aura besoin de vous ! avait-elle grogné.

    Allons, ouste ! Allez-vous-en !

  2. 2

    Utilisée pour accélérer le mouvement.

    Allez ouste ! Au lit !

    « Dis de ma part à Oneux de la mettre aux wagonets, et ouste ! plus vite que ça.

    — Ouste ! partons !

    — Qu’est-ce qui empêche Broudier de passer en tête avec toi ? Allons ! Ouste !

Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).