Zum Inhalt springen
OneKitly

pâtée

Nom communForme de verbein Dialogen belegt

  • /pɑ.te/

Sorte de pâte faite avec de la farine et des herbes, dont on nourrit les jeunes dindons et quelques autres oiseaux.

Nom commun

  1. 1

    Sorte de pâte faite avec de la farine et des herbes, dont on nourrit les jeunes dindons et quelques autres oiseaux.

  2. 2

    Mélange alimentaire que l’on donne à manger aux animaux domestiques.

    Partez dans le vent qui se fâche, Sous la Lune sans lendemains, Cherchez la pâtée et la niche Et les douceurs d’un traversin.

    Puis, ce fut encore, dans un logement d’à côté, la vue poignante de trois êtres, à demi vêtus de haillons, sans sexe ni âge, qui, au milieu de la nudité absolue de la chambre, mangeaient gloutonnement, à la même terrine, une pâtée dont les chiens n’auraient pas voulu.

    Étions-nous donc des chiens pour ne penser qu’à notre pâtée ? »

    C’est une bonne pâtée, dit la chienne. Elle est faite de pain trempée dans l’eau grasse, de pommes de terre et de couenne de lard.

  3. 3

    veraltendNourriture rustre, soupe épaisse.

  4. 4

    Correction, rouste, râclée, volée de coups.

    Les camarades ont afflué derrière, bruyants, excités, hilarants, profitant de leur nombre pour continuer à manifester, l’accent canaille : — Mince alors ! T’as vu c’te pâtée !

    Hier,… t’as vu ? Pour sercher querelle et tâcher d’y mette eun’ pâtée, y n’a craché dans nos écuelles, mais Moman a pas rouspété !

    Parce que si vous allez au nord, il y aura des brigands, si vous voulez, je peux leur mettre la pâtée.

Forme de verbe

  1. 1

    Auch eine Form von pâterParticipe passé féminin singulier de pâter.

Formen

Plural
pâtées
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).