Zum Inhalt springen
OneKitly

passablement

Adverbein Dialogen belegt

  • Frankreich/[pa.sa.blǝ.mɑ̃]/
  • /pa.sa.blə.mɑ̃/

D’une manière passable, de manière qu’on puisse s’en contenter.

Adverbe

  1. 1

    D’une manière passable, de manière qu’on puisse s’en contenter.

    C’est, comme on peut le voir, une charmante construction, bien faite et passablement conservée.

    Ce n’est pas peu dans les provinces éloignées de la cour d’être passablement raisonnable,

    Ainsi, monsieur, on lui sera obligé, s’il s’en tire passablement ; et l’on ne lui saura point mauvais gré, s’il s’en tire mal,

    Il me semble que c’est vous aimer passablement…. Passablement est une expression bien touchante. passablement !

    Synonyme
  2. 2

    D’une manière dépassant en mal la mesure ordinaire.

    Ses mains étaient passablement grandes,

    Son mari, plus âgé qu’elle et passablement jaloux, la laissait, durant ses voyages, sous la garde d’un commis trop maussade pour être séduisant, et qui ne laissait pas d’avoir pour son compte des prétentions, qu’il ne montrait guère que par sa mauvaise humeur.

    Bravo Robert ! se lança-t-il, passablement vexé de sa médiocre performance, avant de se relever péniblement.

    Or Belle de Candeur était vierge, et au moment de la défloration, elle ne manqua pas de ressentir une douleur passablement désagréable.

    Synonyme
    Antonyme
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).