Zum Inhalt springen
OneKitly

pedigree

Nom communin Dialogen belegt

  • /pe.di.ɡʁe/

Généalogie, en parlant des animaux, spécialement des chevaux, des chiens ou des chats.

Nom commun

  1. 1

    Généalogie, en parlant des animaux, spécialement des chevaux, des chiens ou des chats.

    Une bête de race qui a son pedigree.

  2. 2

    seltenAscendance, en parlant d'une personne.

    Cabotin ridiculement imbu de son pedigree ibérique, c’était un musicien médiocre.

    C’est comme s’il fallait étaler son pedigree et faire état de sa filiation sur plusieurs générations pour avoir le droit de se réclamer français.

  3. 3

    SlangCasier judiciaire, antécédents.

    Mordez Vidocq, par exemple. Ancien bagnard, truand patenté... Pedigree à plusieurs feuillets, mais le jour où il s’est mis à en croquer, il est devenu chef de la poule !

    Croyez-moi, là, les durs, les plus durs deviennent mous. Au début, je voyais arriver des vraies brutes, des types avec des pédigrees comacs. Je me disais : celui-là, il va tenir, c’est une force de la nature, […].

Formen

Plural
pedigrees
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).