Zum Inhalt springen
OneKitly

pelotage

Nom communin Dialogen belegt

  • /[pə.lɔ.taʒ]/
  • /pə.lɔ.taʒ/

Mise en pelote.

Nom commun

  1. 1

    Mise en pelote.

    Le filage et le pelotage du chanvre.

  2. 2

    Action de peloter, de caresser érotiquement.

    Durant quelques semaines, il l’invita l’après-midi dans des bars sombres du centre-ville où elle consentait à des baisers mouillés et des pelotages qui lui allumaient le corps.

    — Sérieux ? Vous ne vous êtes pas vaguement amusés sans sous-tif ? Pas de pelotage ? — Non! Je t’ai déjà dit que ma sœur et moi, on n’est pas comme ça.

    Synonyme
    tripotage
  3. 3

    veraltetAction qui consiste à mettre la pâte de savon en forme de petits pains.

    PELOTAGE DU SAVON : On nomme ainsi l’opération par laquelle on donne à la pâte savonneuse pilée la forme de petits pains, afin de pouvoir la frapper dans des moules convenables.

  4. 4

    übertragenFlagornerie vis-à-vis d'une personne pour en obtenir les faveurs.

    À force de minauderies, de chatteries et de pelotage honteux des progressistes, l’Église catholique était devenue incapable de s’opposer à la décadence des mœurs, de rejeter nettement, vigoureusement, le mariage homosexuel, le droit à l’avortement et le travail des femmes : parvenue à un degré de décomposition répugnant, l’Europe occidentale n’était plus en état de se sauver elle-même

Formen

Plural
pelotages
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).