Zum Inhalt springen
OneKitly

pertinent

Adjectifmaskulinin Dialogen belegt

  • /pɛʁ.ti.nɑ̃/

Qui est tel qu’il convient, qui est approprié, qui est en rapport avec le sujet.

Adjectif

  1. 1

    Qui est tel qu’il convient, qui est approprié, qui est en rapport avec le sujet.

    Raisons pertinentes.

    Excuses pertinentes.

    Langage pertinent.

    Une remarque pertinente.

    Synonyme
  2. 2

    Qui se rapporte à la question, qui appartient au fond de la cause.

    Moyens pertinents et admissibles, faits et articles pertinents.

  3. 3

    Qui a de l’à-propos, de la répartie, de l’esprit ; qui est vif.

    L’institutrice écrit ainsi à la mère : « Boris est un élève pertinent qui évolue positivement dans son année de CM1. Il a très envie de bien faire et de réussir(…) ».

  4. 4

    Qui peut se transformer en élément dangereux pour la santé.

    Or, le 27 septembre, le flufénacet a été reconnu comme un perturbateur endocrinien par l’Autorité européenne de sécurité des aliments (EFSA). Cette requalification devrait conduire automatiquement les autorités françaises à considérer désormais le TFA comme un métabolite « pertinent » pour l’eau potable – c’est-à-dire potentiellement dangereux.

Formen

feminin Plural
pertinentes
feminin Singular
pertinente
maskulin Plural
pertinents
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).