Zum Inhalt springen
OneKitly

pipeau

Nom communin Dialogen belegt

  • /pi.po/

Flûte champêtre, chalumeau.

Nom commun

  1. 1

    Flûte champêtre, chalumeau.

    Danser au son du pipeau, des pipeaux.

  2. 2

    Petites branches ou brins de paille qu’on enduit de glu pour prendre les oiseaux.

    Disposer des pipeaux.

  3. 3

    Petit instrument servant à contrefaire le cri de différents oiseaux, pour les appeler et pour les prendre. Appeau.

  4. 4

    übertragenPetits artifices par lesquels une personne rusée cherche à tromper.

    Elle n’avait en rien conforté la thèse du rédacteur en chef, considérant leur rencontre au salon de thé comme une tentative de manipulation par un pseudo-privé en manque de clientèle et qui avançait des révélations sans la queue d’une preuve. Autant dire, intox, bidon, pipeau et couille de loup dans le jargon professionnel.

    – Ne t’inquiète pas, c’est du pipeau, je sais naviguer dans ces eaux.

Formen

Plural
pipeaux
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).