Zum Inhalt springen
OneKitly

plant

Nom commun 1Nom commun 2in Dialogen belegt

  • /plɑ̃/
  • /plɑ̃t/

Jeune végétal destiné à être planté ou qui vient de l’être.

Nom commun 1

  1. 1

    Jeune végétal destiné à être planté ou qui vient de l’être.

    Jeune plant, nouveau plant, vigne qui ne fait que commencer à produire, arbres fruitiers nouvellement planté.

    Mais le mal est si avancé que, souvent, des dégringolades de cailloux emportent les jeunes plants.

    Une autre méthode consiste à tremper le plant préparé dans une solution d’hormone de bouturage, telle que l'Exubérone® qui contient 4 g/L d’acide β-indole acétique.

  2. 2

    Jeunes arbres ou jeunes plantes, en plantation, dans un même terrain.

    Le desmédiphame peut causer un retard de croissance temporaire et/ou la chlorose ou la brûlure de la pointe des feuilles de la betterave à sucre lorsqu'on l'applique sur des plants soumis à un stress.

    D’après une étude réalisée en Côte d’Ivoire, dans les lieux où les éléphants avaient disparu depuis longtemps on ne trouvait plus de plants de certaines espèces forestières qu’ils ont coutume de disséminer (Alexandre, 1978).

Nom commun 2

  1. 1

    Usine, centrale électrique.

    un plant thermique où on brûlait du charbon.

    … Or, Plant veut dire installation, usine, établissement, alors que plan (mot français) signifie projet.

Formen

Plural
plants
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).